C. Outdoor recreation space shall be available and appropriately equipped for the individual’s' use. 

This does not seem to make sense for most services that aren't provider owned/operated residential.  Locations housing outpatient therapy or case management shouldn't have to worry about anything outside of their building aside from safety hazards and adequate parking.