I join the other comments that omission of a street identifier or a name suffix should NOT be considered a material omission.  From nearly 20 years experience in dealing with absentee ballots, I can say that neither of these details being omitted has ever caused a voter identification issue.

Thanks.